MAFIA / Un joc pentru pocitania din tine

RO//

“Mafia - un joc pentru pocitania din tine” e un joc de roluri.  Jucătorii sunt aduşi în situaţia să mintă, să facă alianţe, să trădeze, să fie vicleni sau neîndurători. E un joc care a învrăjbit prieteni şi a despărţit cupluri. Din această observaţie s-a născut conceptul de ilustraţie: un joc pentru pocitania din tine.

Ilustraţiile scot în evidenţă partea malefică, monstruoasă a fiecărui jucător: de la criminali cruzi, la poliţişti inumani, cu iz românesc, la doctori dubioşi şi cetăţeni excentrici şi deloc inocenţi. Criminalii şi cetăţenii încearcă să se elimine unii pe ceilalţi. Fiecare jucător primeşte o carte cu un rol. Jocul se derulează pe parcursul mai multor aşa numite zile, iar Povestitorul este cel care coordonează derularea lor, până când una dintre tabere câştigă.

Setul conține 20 de cărți de joc

EN//

“Mafia – the game for the worst part of you” is an illustration and graphic design project for a popular game in Romania, which is usually played with classic poker cards. The players are brought in the situation to lie, make alliances, betray, be sneaky or harsh. A game that made friends play off against each other and broke relationships.

Following this observation, the illustration concept proposes a game for the worst part of you, highlighting the malefic, monstrous side of each player: from savage criminals, to inhuman cops, to weird doctors and eccentric, far from innocent citizens. The criminals and the citizens try to kill each other. Each player receives a card with a role. The game unrolls during a couple of so called days, the narrator being the one who coordinates every action, until one of the groups wins.